Sunday, March 20, 2016

Semantik

Definisyen Semantik
            
Nitihka penemu Siti Hajar Abdul Aziz (2009), leka jaku semantik datai ari jaku Greek iya nya semantikos ke mai reti meri tanda siti-siti pekara ke bisi mai reti. Semantik bepun ari jaku ‘sema’ ti nunjukka aspek reti . baka reti ke disebut dalam jaku inggeris iya nya meaning, mean, meant enggau means. Semua nya ulih nyelampur reti ke ulih dikena dalam mayuh macham situasyen.
            Kelimpah ari nya, leka jaku semantik ke dikena kemaya hari diatu datai ari leka jaku Perancis, iya nya semantique. Leka jaku tu dikena Michael Breal kenyau ari abad ke-19 menya. Semantik bebida enti dibandingka enggau sintaksis laban semantik iya mansik senetang reti, tang sintaksis tu lebih ngemeranka bentuk enggau ukai reti. Semantik mega bisi dikaitka enggau bidang pragmatik.
            Nitihka penemu Akmajian et al. (1995:222), madahka dalam bidang linguistik, semantik tu siti pansik senentang reti enggau jaku. semantik tu besangkut paut enggau pansik ke bekait unit linguistic enggau prinsip selampur iya. dalam bidang logik, semantik tu ulih dipeda lalu ditafsir ngagai pansik senetang sanding penemu linguistik tauka denotasi enggau pengamat iya. Pansik semantik ulih digaga ari laras leka jaku iya nya laras ke pemadu tinggi. Lalu iya nyadi ari frasa enggau ayat.
            Nitihka penemu Chaer (1990: 2) semantik tu iya nya istilah ke dikena dalm bidang linguistik iya ke belajarka kaul antara tanda-tanda linguistik enggau hal-hal ke ditanda iya. nitihka penemu iya mega semantik tu bidang dalm linguistik ke alai kitai belajarka reti enggau makna dalam tiap iti jaku nya.




 Struktur Reti

Sinonim
            
Nitihka penemu Abdullah Yusof (2009) sinonim iya nya jaku enggau chuan linguistik ke sama, jaku nya ngembuan reti ke sama enggau jaku ke bisi tuju dalam konteks ayat ke sama. Chunto, jaku ke bechuan linguistik ke sama iya nya baka leka jaku mati enggau parai dalam jaku iban. Leka jaku nya endang bisi bida ari sukut ari patah sebut iya tang iyan ngembuan reti ke sama dalam jaku kitai iban.
            Kamus Linguistik (1997) madahka sinonim tu didefinisyen ka dua jaku tauka lebih ke ngembuan reti ke sama tauka nyau ka sama dalam siti-siti jaku. Kamus Dewan Edisi Keempat (2005) madahka sinonim tu jaku ke sama tauka nyau ka sama reti iya enggau jaku bukai. Ambika chunto, leka jaku chulen enggau asli ngembuan reti ke sama taja pan patah sebut iya jauh amat bebida.
            Bepelasarka definisyen sinonim ke ba atas, kitai ulih nemu sinonim iya nya dua jaku tauka lebih ulih nyadi siti reti ke sama. Sinonim dalam jaku iban mega nyau ka sama enggau reti sinonim ba dalam jaku bukai baka jaku Melayu. Dalam jaku iban, iya endang ngembuan sinonim iya kediri empu. Ambika chunto dalam leka jaku tabin enggau sakit, dua iti leka jaku tu ngembuan reti ke sama ti madahka orang nya sakit. Semina leka jaku tu dikena kitai bejaku sehari-hari lalu iya nitihka siti-sti sitak menua tauka nitihka ai. Tiap iku kitai bisi nya madah sakit lalu bisi sekeda nya nyebut tabin, tang ari sukut semantik iya endang reti iya tetap sama. Chunto iya dikena dalam ayat baka;
a)    Aki udah tabin kenyau ari miggu nyin kemari
b)    Sida sebilik nyau sakit laban gaya hari ke enda entu manah
Kelimpah ari nya, leka jaku ke bukai baka leka jaku inggar enggau ragak, dua iti leka jaku ngembuan reti ke sama iya nya madahka endur ke enda sunyi sereta chapuh, ba kitai situasyen ke inggar enggau ragak tu enda manah lalu iya ulih ngachau runding kitai. Ambika chunto iya dikena kitai dalam ayat;
a)     Igat nyau pedis ka belajar laban endur nya kelalu inggar
b)    Kelas nya kelalu ragak lalu ngujungka sida sekelas kena anu
Enti dipeda ari sukut penteba sinonim tu, nitihka penemu Abdullah Yusof (2009) madahka sinonim tu bisi penteba nyadi pengganti ngagai jaku ke besinonim enggau iya. reti iya ditu, leka jaku nya ulih dikena kedua-dua lalu enti sema siti ari leka jaku nya enda ulih dikena lalu iya ulih diganti enggau leka jaku ke besinonim enggau iya tadi, ambika chunto baka leka jaku tabin enggau sakit nya tadi, enti sema leka jaku tabin nya enda ulih dikena agi, lalu leka jaku sakit nya ulih dikena nganti leka jaku tabin nya tadi, kebuah pia engka jaku iban diatu nyau makin mansang, kitai semina ngena jaku standard aja.

Antonim
            Nitihka penemu Nik Safiah Karim enggau Norliza Jamaluddin (2004) leka jaku antonim tu asal iya datai ari leka jaku Yunani kuno. Leka jaku antonim tu asal iya ‘anoma’ ke mai reti ‘nama’ enggau ‘anti’ ke mai reti ngelaban, lalu nambahka nya ulih dipeda kitai jurai ba atas madahka antonim tu iya nya jaku tauka leka jaku ke belaban reti.
            Nitihka penemu Abdullah Hassan enggau Ainon Mohd (1994) antonim tu iya nya jaku ke belaban reti iya enggau jaku jaku bukai, ambika chunto leka jaku besai laban iya mit. Lalu Abdullah (2005) antonim tu dikangauka jaku ke belaban. Ambika chunto leka jaku baru belaban reti enggau leka jaku lama.
            Kelimpah ari nya, nitihka penemu Asmah Haji Omar (2009) madahka antonim iya nya jaku belaban enggau reti iya jaku nya ngembuan sakal ari sukut reti iya enggau jaku bukai. Ambika chunto, leka jaku gemu belaban reti iya enggau leka jaku kurus.
            Bepelasarka jurai ba atas, kitai ulih nemu antonim tu iya nya jaku ke belaban reti iya enggau jaku bukai, dalam jaku iban mega bisi antonim iya kediri empu. Reti antonim tu mega sama enggau reti antonim ba jaku bukai baka jaku Melayu. Dalam jaku kitai iban antonim tu beguna amat ngambika iya bisi timbal munyi sereta reti enggau jaku bukai, ambika chunto leka jaku dalam kitai iban ke suah didinga iya nya baka angat enggau chelap. Ari leka jaku nya kitai ulih nemu dua iti leka jaku tu endang belaban reti arisukut semantik iya laban dua iti leka jaku tu enda ulih begulai bepelasarka situasyen iya dalam pengidup kitai mensia. Chunto iya dikena dalam ayat;
a)    Hari nyau kelalu angat lalu ngujungka kitai ka sakit
b)    Lauk ke dipanduk indai nyau udah chelap
Bepelasarka ayat keterubah nya tadi mandangka ari konteks pengangat hari ti ulih ngujungka kitai sakit lalu ulih mega hari nya tadi chelap lalu ngujungka kitai sakit. Ba ayat kedua mega, lauk nya ulih nyadi chelap lalu mega ulih nyadi angat, leka jaku antonim tu ulih dikena ba kedua-dua ayat nya tadi nitihka situasyen ke engkeman.


Hiponim
           
Dalam semantik leksikal, tiap iti jaku nya ulih diberi reti enggau chara meda kalu antara tukuh-tukuh ke nyadika struktur reti ngagai siti-siti jaku. struktur reti nya disebut kitai enggau istilah sinonim, antonim, homofon, homograf, hiponim, hipernim, polisem enggau ti bukai.
            Hiponim tu keterubah iya datai ari jaku Yunani kuno anoma ‘nama’ enggau hypo ba baruh. Nitihka Kamus Dewan Edisi Keempat (2005: 540) hiponim tu ulih dedifinisyenka ngagai jaku iya ke reti iya nyerangkum dalam jaku bukai. Hiponim iya nya leka jaku iya ke reti ulih nyerangkum reti jaku bukai.
            Nitihka penemu Asmah Osman (2000: 24) madahka hiponim tu iya penyelampur jaku. nitihka penemu iya tu, kitai ulih nemu hiponim tu endang leka jaku ke ulih mungkur leka jaku ke bukai. Ambika chunto dalam jaku kitai iban iya nya leka jaku bungai, kitai nemu bungai tu sebansa utai tumbuh ke ditanam tauka iya tumbuh kediri ba dalam kampung kediri bukai tu mega ukai bisi sebansa aja, iya ulih nyadi bungai kenunsung, bungai meresian enggau mayuh macham bungai ke bukai ti bisi tumbuh, nyadi hiponim tu ulih nyadi lebuh kitai ngena leka jaku bungai nya tadi dikena nyelampur semua bansa bukai nya tadi.
            Kelimpah ari nya, hiponim tu bisi guna iya kediri empu laban hiponim tu ulih dikena kitai mandakka ayat lebuh kitai bejaku tauka nulis siti-siti karang. Bepelasarka hiponim nya tadi, orang ulih nemu sereta mereti utai ke deka dikenataika kitai lebuh bejaku lalu ayat nya tadi tau nyadi pandak lalu nyamai diperatika orang ke macha tauka orang ke enggau kitai berkomunikasyen.
            Tuju ke bukai iya nya hiponim tu ulih ngasuh ayat ke ditulis kitai nya manah agi lalu ngasuh orang ke macha nya tadi jampat agi meretika agi utai ke deka dipadah iya. ambika chunto, lebuh nulis leka jaku ikan, kitai enda ulih nulis semua bansa ikan ke bisi tang ngena hiponim nya tadi orang lalu ulih mereti nama nya tadi. Hiponim tu mega ulih dikena kitai ngurangka nulis chunto dalam karang. Kitai semina nulis hiponim aja dikena kitai mungkur utai ke deka disebut nya. Chunto iya dikena dalam ayat;
a)    Apai meli ikan ke pasar ke lauk kami lemai lagi

Ari ayat nya tadi bala pemacha kelebih agi ba karang ulih nemu nama hiponim ke dikena ba dalam ayat nya, ba dalam ayat nya penulis madahka apai iya meli ikan ba pasar, leka jaku ikan ulih mungkur mayuh macham bansa ikan ke bisi dijual orang ba pasar sekalika ikan tasik, ikan pegung tauka ikan sungai.

Polisem
            
Nitihka penemu Hartman enggau Stork (1972) polisem iya nya jaku tauka sout ke bisi reti tauka lebih. Abdullah Hassan enggau Ainon Mohd (1994) madahka polisem nya jaku ke ngembaun mayuh reti. Ari definisyen nya tadi kitai ulih nemu bisi tiap iti jaku nya ngembuan mayuh reti lebih ari siti reti aja.
            Polisem tu mega bisi dalam jaku kitai iban kelimpah ari jaku Melayu ari sukut semantik iya. ambika chunto dalam polesemi leka jaku ke ngembuan lebih ari siti reti iya nya baka leka jaku tubuh. Leka jaku tubuh bisi dua iti reti sekalika tubuh kitai mensia tauka tubuh jelu. Dua iti bansa utai idup tu ulih ngena leka jaku tubuh tu dikena dalam aspek linguistik iya. leka jaku tubuh ulih mungkur baka kaki, jari, rekung enggau ti bukai semua utai idup nya tadi sekalika mensia tauka jelu.
            Kelimpah ari nya, polesem ulih dikena kitai nulis ayat tauka ngaga ayat. Iya beguna laban tiap iti leka jaku nya ngembuan lebih ari siti reti baka ke dipadah ba genteran ba atas tadi, nya alai lebuh nulis ayat kitai ulih nemu leka jaku nya ulih dikena kitai nitihka situasyen iya empu lalu nadai ngenataika penyaru ngagai kitai lebuh kitai ke macha tauka betatika utai ke ditulis nya tadi.
            Chunto leka jaku dikena dalam ayat;
a)    Tubuh Igat nyau majak kurus sepengudah ditinggalka bini iya lalu ngujungka iya enda meruan makai
b)    Tubuh jelu nya nyau bebulu sereta chelum ngasuh sida iya sebilik takut lebuh ngagai taman jelu kemari.




No comments:

Post a Comment